One-liner: Disk encryption protects the contents of a device if it is lost or stolen.
Why it matters for small businesses / home offices: A stolen laptop with encryption is much less likely to become a data breach.
Related: Laptop, Encryption, Stolen Device