One-liner: A NAS is a small file server for shared storage and backups on your network.
Why it matters for small businesses / home offices: Central storage simplifies backups and access control for business files.
Related: Backup, RAID, Cloud Backup